Терминологическая проблема молекулярных механизмов в нейробиологии
Основная терминологическая проблема возникает при изучении развития нервной системы на молекулярном уровне. В последние годы описывается все больше и больше молекул, для которых известен механизм их действия. Сюда относятся также белки и гены, важные для выживания клетки, ее роста и диффернцировки, для формированит аксона и его навигации, для образования синапса и управления его свойствами. Для того, чтобы еще больше усложнить ситуацию, большинство этих белков и генов получили своеобразные имена, связанные с историей их открытия или благодаря выдумке их первооткрывателей в лабораториях, где впервые описывались их свойства. В результате этого читатель (который уже должен был познакомиться с таким чужеродным понятием, как " замедленное выпрямление " (delayed rectification) из нашей диcкуссии о передаче сигнала, сейчас вынужден привыкать к серии новых необычных названий, таких как "sonic hedgehog" (" звучащий ежик ") и эфрин ("Ephrin"), а также к бесконечному числу сокращений, типа " N-CAM ", " BDNF " и " Elf-2 ", ни одно из которых непосредстветвенно не говорит о функции того или иного агента. Мы постарались представить здесь минимальное количество генов и белков и, где возможно, использовать их полные имена.